Adapter cable and template for performing various electrical measurements on the vehicle wiring harness